Posté par Anonymous sur YouTube
(29/10: la vidéo a déjà été retirée, et nous ne connaissons pas actuellement le nombre de vues atteintes)
Plus d'informations ici sur la Marche du Million de Masques annoncée pour le 5 novembre par Anonymous.
Une autre vidéo intéressante est ici:
Appel à partager ce message dans les 24 heures pour tester le nombre de partages…
Si tu le sens, ouvre le lien vers la vidéo et partage à ton tour sur tes propres réseaux:
"Les peuples ne devraient pas avoir peur de leur gouvernement,
Les gouvernements devraient avoir peur de leur peuple"
Qui est au service de qui ?
Traduction par Linda (Merci)
Chers citoyens du Monde, nous sommes les Anonymous, Si nous avons besoin d'émettre un message important à travers le monde très rapidement, sommes-nous suffisamment bien connectés pour le réaliser ? Nous avons conçu un test pour vérifier comment nous communiquons bien les uns les autres. Nous nous donnons 24h pour que cette vidéo soit visionnée 1 million de fois en la partageant et en la postant sur les réseaux sociaux et via d'autres ports de communication basés sur internet ; si nous voulons surmonter la marée et nager avec, il nous faut être unis. Si le million est atteint en moins de 24 heures, le test sera clôturé. Une deuxième partie de test sera à nouveau proposé après la marche du million de masques, un jour qui n'est pas encore divulgué ; même type de test, différentes présentations et la comparaison sera faite entre les 2 parties de tests. Ne partagez pas ceci uniquement en catimini (?) , partagez-le largement parmi tous les groupes et toutes les pages possibles, utilisez toutes les issues possibles pour diffuser ce message; une fois les 2 parties de tests réalisés, les vidéos et comptes seront supprimés. Nous sommes les Anonymous, nous sommes légion, nous ne pardonnons pas, attendez-nous"
Texte en anglais :
via Freddy Ground Crew Transcript:
"Greeting citizens of the world, we are Anonymous,
if we need to get an important message across the world very quickly, are we connected well enough to achieve it?
We have designed an experiment to test how well we communicate with each others;
we are giving ourselves 24h to get this video to 1 million views by sharing it and posting it with social media and other internet based communication ports;
if we are to overcome the tide and swim it, we need to be united;
if it reaches 1 million in less than 24h, the test will end;
the test will be repeated after the million mask march on a day not yet disclosed,
same test, different figures and the comparison will be made between the two;
don't just share this on your own timelines, share it on every group and every page,
use every outlet you have access to get this message out;
after both parts of the test are completed, videos and posting accounts will be deleted.
We are Anonymous, we are legion, we do not forgive, we do not forget, expect us."